{"id":2603,"date":"2023-06-22T08:54:28","date_gmt":"2023-06-22T07:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lolitamalaga.es\/?p=2603"},"modified":"2023-08-31T10:20:14","modified_gmt":"2023-08-31T09:20:14","slug":"messe-in-malaga-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/feria-de-malaga-2023\/","title":{"rendered":"Messe in M\u00e1laga 2023"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das spektakul\u00e4re Feuerwerk der Feria de M\u00e1laga 2023 wird in der Nacht vom Freitag, dem 11. August, auf Samstag, den 12. August, den Himmel erhellen<\/strong>. Die mit Spannung erwartete Er\u00f6ffnungsrede findet am Samstagabend, dem 12. August, statt und l\u00e4utet den Beginn der Feierlichkeiten ein, die bis Samstag, den 19. August, andauern werden. Die Feria de M\u00e1laga 2023, eines der bedeutendsten Feste der Stadt, verspricht ein absolutes Highlight zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie es in M\u00e1laga Tradition ist, gibt es auch bei dieser Ausgabe der Messe eine F\u00fclle von Angeboten f\u00fcr jeden Geschmack. Von k\u00f6stlichem Essen und erfrischenden Getr\u00e4nken bis hin zu mitrei\u00dfenden Rhythmen und leidenschaftlichen T\u00e4nzen \u2013 die Stadt bietet ein festliches Erlebnis, das dich in ihre Authentizit\u00e4t eintauchen l\u00e4sst. Von <strong><a href=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/\" data-type=\"page\" data-id=\"268\">Lolita \u2013 Andalusische Taverne<\/a><\/strong>, hier findest du alle Informationen, damit du die Feria de M\u00e1laga wie ein echter Malague\u00f1o genie\u00dfen kannst.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine kurze Geschichte der Messe von M\u00e1laga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Ein kurzer Blick auf die Geschichte der Feria de M\u00e1laga Die Feria de M\u00e1laga, auch als \u201eFeria de Agosto\u201c bekannt, erinnert an den historischen 19. August 1487, an dem die Katholischen K\u00f6nige die Stadt eroberten und sie der Krone von Kastilien einverleibten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedes Jahr am 19. August l\u00e4sst die Stadt dieses Ereignis im Rahmen eines historischen Umzugs wieder aufleben. In historischen Kost\u00fcmen ziehen die Teilnehmer durch die Stra\u00dfen der Innenstadt bis zur majest\u00e4tischen Kathedrale von M\u00e1laga und lassen so diesen bedeutsamen Tag wieder aufleben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Feria de M\u00e1laga gilt als eines der bedeutendsten Volksfeste Andalusiens und steht in puncto Beliebtheit der ber\u00fchmten Feria de Abril in Sevilla in nichts nach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann beginnt die Feria de M\u00e1laga 2023? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die magische Nacht der Feuerwerke: Die Feria de M\u00e1laga 2023 beginnt am Freitag, dem 11. August, um Mitternacht mit einem atemberaubenden pyromusikalischen Spektakel an den Str\u00e4nden von M\u00e1laga. Begleitet wird diese Veranstaltung von der traditionsreichen Er\u00f6ffnungsrede, die in der Nacht zum Samstag, dem 12. August, erklingen wird, gefolgt von der Einschaltung der bezaubernden Beleuchtung des \u201eReal\u201c. Das Fest wird seinen Zauber bis Samstag, den 19. August, entfalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-de-malaga-fuegos-artificiales.jpg\" alt=\"Feuerwerk auf dem Jahrmarkt in M\u00e1laga\" class=\"wp-image-2608\" srcset=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-de-malaga-fuegos-artificiales.jpg 800w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-de-malaga-fuegos-artificiales-300x200.jpg 300w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-de-malaga-fuegos-artificiales-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das traditionelle Feuerwerk wird am Freitag, dem 11. August, die Feria de M\u00e1laga 2023 er\u00f6ffnen und ab 23:50 Uhr den Himmel \u00fcber La Malagueta, La Misericordia und Huel\u00edn erhellen. 20 Minuten lang werden diese Lichter alle Anwesenden in ihren Bann ziehen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wettbewerb f\u00fcr das Plakat der Messe von M\u00e1laga 2023 <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kunst, die die Feria ank\u00fcndigt \u2013 Wusstest du, dass das Plakat f\u00fcr die Feria de M\u00e1laga im Rahmen eines Wettbewerbs ausgew\u00e4hlt wird? Die Stadtverwaltung von M\u00e1laga ruft jedes Jahr K\u00fcnstler dazu auf, sich an der Gestaltung des Plakats zu beteiligen, das die Essenz der Feria und der Stadt einfangen soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer kann an diesem Wettbewerb teilnehmen? Der Wettbewerb steht allen K\u00fcnstlern offen, die daran teilnehmen m\u00f6chten, unabh\u00e4ngig von ihrer Staatsangeh\u00f6rigkeit. Jeder K\u00fcnstler kann ein einziges Werk einreichen, sofern es sich um ein Original handelt und noch nicht ver\u00f6ffentlicht wurde. Der K\u00fcnstler \u00fcbernimmt mit der Einreichung die Verantwortung f\u00fcr die Originalit\u00e4t des Werks und garantiert, dass das Bild frei von Nutzungsbeschr\u00e4nkungen ist. Falls bereits vorhandene Bilder im Entwurf verwendet werden, muss der Urheber den Erwerb der entsprechenden Rechte nachweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bewerbungsfrist l\u00e4uft vom 4. April bis zum 26. Mai 2023. Die Entscheidung der Jury wird auf der Website der Stadt und in den Medien bekannt gegeben und dem Gewinner des Wettbewerbs pers\u00f6nlich mitgeteilt. Das ausgew\u00e4hlte Plakat f\u00fcr die Feria de M\u00e1laga 2023 ist \u00abAs\u00f3mbrate en la Feria\u00bb (Lass dich von der Feria verzaubern) und wurde von Juan Carlos Moriel Coronado entworfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"761\" src=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cartel-feria-malaga-2023.jpg\" alt=\"Plakat zur Messe in M\u00e1laga 2023\" class=\"wp-image-2606\" srcset=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cartel-feria-malaga-2023.jpg 533w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cartel-feria-malaga-2023-210x300.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Er\u00f6ffnungsrede zur Feria de M\u00e1laga 2023<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein besonderer Moment: Die Er\u00f6ffnungsrede Alberto D\u00edaz, herausragender Basketballspieler von Unicaja und stolzer Einwohner M\u00e1lagas, wird die Er\u00f6ffnungsrede zur Feria de M\u00e1laga 2023 halten. W\u00e4hrend die Er\u00f6ffnungsrede in fr\u00fcheren Jahren \u00fcblicherweise am Freitag vor dem Feuerwerk gehalten wurde, findet sie seit 2022 am ersten Samstag der Feria statt. Im Jahr 2023 wird die Er\u00f6ffnungsrede um 21:30 Uhr am Haupteingang des Messegel\u00e4ndes \u201eRecinto Ferial Cortijo de Torres\u201c gehalten, kurz bevor um 22:00 Uhr die Beleuchtung zum Leben erwacht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was gibt es auf der Messe in M\u00e1laga zu sehen und zu erleben?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entdecken Sie die Wunder der Feria de M\u00e1laga 2023 \u2013 ein Reiseziel voller Spa\u00df und Tradition. Die Feria de M\u00e1laga gilt als eine der bedeutendsten Volksfeste Spaniens und ist ein unverzichtbares Ereignis, um in die Kultur der Stadt einzutauchen. Im Gegensatz zur Feria de Sevilla, wo der Zugang zu den meisten Festzelten beschr\u00e4nkt ist, stehen in M\u00e1laga die meisten f\u00fcr alle Besucher offen, sodass jeder sie genie\u00dfen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Tagesmarkt im Herzen von M\u00e1laga<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die malerische Calle Larios ist das Zentrum der Feria de M\u00e1laga, mit t\u00e4glicher Live-Musik ab 12:00 Uhr auf Pl\u00e4tzen wie der Plaza de la Constituci\u00f3n, der Plaza del Obispo, der Plaza de las Flores und der Plaza de San Pedro de Alc\u00e1ntara. Die Feierlichkeiten dauern bis 18:00 Uhr, dann verstummt die Musik und der Zutritt zu den lizenzierten Lokalen ist gestattet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-centro-calle-larios.jpg\" alt=\"Der Tagesmarkt im Herzen von M\u00e1laga\" class=\"wp-image-2611\" srcset=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-centro-calle-larios.jpg 800w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-centro-calle-larios-300x200.jpg 300w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-centro-calle-larios-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausgangspunkt ist das beeindruckende Portal in der Calle Larios, das mit Laternen und Blumen geschm\u00fcckt ist. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich, Menschen in Flamenco-Trachten zu sehen und den f\u00fcr die Region typischen \u201eVerdiales\u201c-Gruppen zuzuh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf der Plaza de la Merced k\u00f6nnen sich die J\u00fcngsten ab Sonntag, dem 14. August, von 12:00 bis 15:30 Uhr auf Spiele, Theaterworkshops, Puppentheater und \u00dcberraschungen freuen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Spannung beim \u201eReal\u201c der Messe von M\u00e1laga <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Messegel\u00e4nde \u201eCortijo de Torres\u201c erwacht sowohl tags\u00fcber als auch nachts zum Leben. Ab 21:30 Uhr finden im Auditorium, auf der \u201eExplanada de la Juventud\u201c, in den legend\u00e4ren Festzelten und im st\u00e4dtischen Kinderzelt verschiedene Veranstaltungen statt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"484\" src=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-ferial.jpg\" alt=\"Die Spannung beim \u201eReal\u201c der Messe von M\u00e1laga \" class=\"wp-image-2612\" srcset=\"https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-ferial.jpg 729w, https:\/\/lolitamalaga.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/feria-malaga-ferial-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeden Abend finden im Auditorium um 22:30 Uhr Live-Auftritte statt, zu denen der Eintritt frei ist. Weitere Informationen findest du im vollst\u00e4ndigen Programm der Feria de M\u00e1laga 2023.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programm der Messe in M\u00e1laga<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entdecken Sie das vollst\u00e4ndige Programm der Feria de M\u00e1laga 2023. Finden Sie die perfekte Route, um die Feria zu genie\u00dfen. Entdecken Sie das vollst\u00e4ndige Programm der Feria de M\u00e1laga 2023 und lernen Sie die zahlreichen Aktivit\u00e4ten im Stadtzentrum von M\u00e1laga und auf dem Messegel\u00e4nde Cortijo de Torres kennen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie kommt man zur Messe in M\u00e1laga? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bequeme Fortbewegung Die bequemste Alternative ist, das Auto stehen zu lassen und stattdessen die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel in M\u00e1laga zu nutzen oder von Ihrer Unterkunft aus zu Fu\u00df zu den verschiedenen Veranstaltungsorten zu gehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend der Messe in M\u00e1laga 2023 verbindet die Sonderbuslinie F das Stadtzentrum mit dem Messegel\u00e4nde und verkehrt rund um die Uhr. Die Fahrt kostet 2 \u20ac und kann bar oder mit Karte bezahlt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zudem verkehren die Linien 4, 18, 19, 20 und 22 w\u00e4hrend des Tagesbetriebs zum regul\u00e4ren Preis (1,40 \u20ac pro Einzelfahrkarte). Ab 20:00 Uhr gilt der Sonderfahrplan f\u00fcr die Messe, der 2 \u20ac kostet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Optionen sind Taxis, Fahrdienste oder private Transfers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tauchen Sie ein in den Zauber der Feria de M\u00e1laga, ein Fest, das die Sinne anregt und die Lebensfreude zelebriert. Entdecken Sie die reiche andalusische Kultur, tanzen Sie im Rhythmus der Sevillanas, verw\u00f6hnen Sie Ihren Gaumen mit der exquisiten Gastronomie und lassen Sie sich von der Gastfreundschaft M\u00e1lagas verzaubern. Lass dir dieses Erlebnis voller Spa\u00df und Tradition nicht entgehen! Plane deine Reise und besuche die Feria de M\u00e1laga, wo dich eine Welt voller unvergesslicher Emotionen erwartet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los espectaculares fuegos artificiales de la Feria de M\u00e1laga 2023 iluminar\u00e1n la noche del viernes 11 de agosto al s\u00e1bado 12. El esperado preg\u00f3n tendr\u00e1 lugar la noche del s\u00e1bado 12 de agosto, marcando el inicio de las festividades que se extender\u00e1n hasta el s\u00e1bado 19 de agosto. La Feria de M\u00e1laga 2023, una de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,29],"tags":[],"class_list":["post-2603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradiciones-y-fiestas-de-malaga","category-malaga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2614,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions\/2614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lolitamalaga.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}